Lektion 5 - Das Datum

So, hier die zweite Lektion für heute.

Jetzt möchte ich euch noch passend zur Uhrzeit noch beibringen, wie man das Datum auf Japanisch angiebt.

Zunächst muss man sagen, dass im Japanischen (anders als bei uns) von der größten zur kleinsten Einheit geht. Das heißt: Jahr/ Monat / Tag

Also genau anderesum, als im Deutschen.

Das Jahr lassen wir erstmal weg. Wir beschränken uns nur mal auf die Monate und die Tage.

Die Monaten sind gar nicht so schwer, wenn man bereits zählen kann. Denn die Monate werden einfach nur durchgezählt. Praktisch, oder? Achtung bei der 4 und der 7.

Also Zahl + gatsu.

Ichigatsu

nigatsu

sangatsu

shigatsu

gogatsu

rokugatsu

shichigatsu

hachigatsu

kugatsu

jûgatsu

jûichigatsu

jûnigatsu

Fragewort: nangatsu

Und nun zu den Tagen. Die sind da schon etwas schwieriger. Weil hier nämlich die beiden Grundzahlensysteme gemischt werden.

Also da hilft nur auswendig lernen.

tsuitachi

futsuka

mikka

yokka

istuka

muika

nanoka

yôka

kokonoka

tôka

Ab dem 11. Tag eines Monats, wird es wieder logisch.

Also die ganz normalen Zahlen + nichi.

jûichinichi,. jûninichi …

Einzige Ausnahmen:

jûyokka - 14.

nijûyokka - 24.

hatsuka - 20.

Fragewort: nan'nichi

Kyô wa gogatsu nijûgonichi desu.

Heute ist der 25. Mai.

Kinô wa gogatsu nijûyokka deshita.

Gestern war der 24. Mai.

Ashita wa gogatsu nijûrokunichi desu.

Morgen ist der 26. Mai.